Používáme soubory cookie a další technologie pro vaše pohodlí při používání webových stránek.
CZČeština
RUРусский
ENEnglish

Informační memorandum GDPR

Informace o zpracování osobních údajů ve společnosti Another World, s.r.o.

Vážená paní, vážený pane,

rádi bychom Vás informovali, že od 25. 5. 2018 se ochrana a zpracování osobních údajů řídí nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), dále jen „Nařízení“.

Informační memorandum vychází ze čl. 13 a čl. 14 Nařízení. Jeho cílem je informovat Vás, subjekty údajů, o tom, jaké osobní údaje společnost Another World, s.r.o. zpracovává, za jakým účelem a dle jakých právních titulů tak činí.

Během zpracování Vašich osobních údajů klademe důraz na důvěrnost, mlčenlivost, bezpečnost, zákonnost a korektnost během zpracování.

Informace o správci/zpracovateli osobních údajů*
Název společnostiAnother World, s.r.o.
Sídlo společnostiVysočanská 237/101, Střížkov, 190 00 Praha 9
Telefonické spojení+420 292 333 166
Oficiální e-mail společnostiinfo@another-world.cz
ID datové schránkydj8jzrg
Jednatelé společnostiAnton Zhuchkov
Webová stránkahttps://another-world.cz/


Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů
Jméno a příjmeníAnton Zhuchkov
Telefonní spojení+420 292 333 166
E-maila.zhuchkov@another-world.cz
*Společnost Another World, s.r.o. je správce vůči osobním údajům zaměstnanců společnosti. Zpracovatelem vůči zákazníkům využívajících služby společnosti.

Definice pojmů

Nařízení je Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).

Osobní údaj (OÚ) je jakákoliv informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo ne jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby.

Zvláštní kategorie osobních údajů – jsou osobní údaje, které jsou svou povahou obzvláště citlivé z hlediska základních práv a svobod fyzických osob. Jedná se vypovídající o rasovém či etnickém původu, politickém názoru, náboženském vyznání či filozofickému přesvědčení nebo členství v odborech.

Správce je fyzická či právnická osoba, případně orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů; pokud jsou účely a prostředky takového zpracování určeny právem Unie či členského státu.

Zpracovatel je fyzická či právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který jménem správce zpracovává osobní údaje.

Subjekt údajů je jakákoli identifikovaná nebo identifikovatelná fyzická osoba nebo fyzická osoba podnikající, k níž se osobní údaje vztahuji (zaměstnanec, klient, majitel firmy apod.) - nositel (vlastník) osobních údajů. Subjektem údajů není ve smyslu Nařízení právnická osoba.

Pověřenec pro ochranu osobních údajů je osoba, která posuzuje správce nebo zpracovatele zpracovává osobní údaje v souladu s platnou právní úpravou. Je jmenován správcem podle čl. 37 Nařízení může být pracovníkem správce či zpracovatele, nebo může úkoly plnit na základě smlouvy o poskytování služeb.

Příjemce je fyzická či právnická osoba, případně orgán veřejné moci, agentura či jiný subjekt, kterým jsou osobní údaje poskytnuty.

Zpracování osobních údajů je jakákoliv automatizovaná nebo manuálně prováděná operace nebo soubor operací s osobními údaji nebo soubory osobních údajů, může se jednat o shromáždění, zaznamenání, uložení, přizpůsobení, šíření, výmaz, zničení osobních údajů atp.;

Zákonnost zpracování

Společnost Another World, s.r.o. zpracovává osobní údaje pouze pokud je splněna nejméně jedna z těchto podmínek a pouze v odpovídajícím rozsahu:

Osobní údaje, které zpracováváme

Společnost Another World, s.r.o. zpracovává především tyto kategorie osobních údajů:

Zdroje a poskytování osobních údajů

Osobní údaje, které společnost Another World, s.r.o. zpracovává, pocházejí především přímo od Vás, subjektů údajů. Jejich poskytnutí je nezbytně nutné pro plnění právní povinnosti, která se na společnost vztahuje, pro plnění smlouvy s Vámi nebo je jejich zpracování prováděno v oprávněném zájmu společnosti. Bez těchto údajů není pro společnost Another World, s.r.o. možné např. uzavřít pracovní smlouvu, vyplácet zaměstnancům mzdy nebo poskytnout příslušnou službu. V některých případech se může jednat o osobní údaje podléhající informovanému souhlasu, který je dán pro jeden či více účelů. Takový souhlas je vždy zcela dobrovolný a jeho neudělení nebude mít vliv na poskytovanou službu.

Jiné zdroje osobních údajů

Zpracováváme osobní údaje, které jsou volně dostupné z veřejných rejstříků či veřejně dostupných zdrojů, seznamů a evidencí (např. obchodní rejstřík, živnostenský rejstřík…).

Kategorie subjektů údajů

Společnost Another World, s.r.o. zpracovává osobní údaje následujících kategorií subjektů údajů:

Účely zpracování osobních údajů

Osobní údaje jsou společností Another World, s.r.o. zpracovávány pouze v přiměřeném, relevantním a nezbytném rozsahu pro jeden či více následujících účelů:

Oprávněný zájem Another World, s.r.o

V rámci zpracování osobních údajů je oprávněným zájmem Another World, s.r.o.

Doba zpracování osobních údajů

Osobní údaje zaměstnanců i klientů společnost Another World, s.r.o. zpracovává pouze po dobu nezbytně nutnou ve vztahu k dané činnosti či účelu. Společnost Another World, s.r.o. z pozice zaměstnavatele zpracovává osobní údaje po dobu trvání pracovněprávního vztahu a dále i po skončení pracovněprávního vztahu v potřebném rozsahu po dobu plnění povinností zaměstnavatele vyplývajících z příslušných právních předpisů (zejména se jedná o zákon č. 582/1991 Sb., o organizaci a provádění sociálního zabezpečení a Zákon č. 499/2004 Sb. Zákon o archivnictví a spisové služby); respektive v případě osobních údajů potřebných pro doložení pro oprávněné kontroly a dále k ochraně práv zaměstnavatele pro případ soudního či jiného sporu v nutném rozsahu po dobu nezbytnou k uplatnění příslušných nároků zaměstnavatele vůči zaměstnanci, která může dosahovat až délky 10 let po skončení pracovněprávního vztahu zaměstnance, když tato maximální délka se odvíjí od zákonné promlčecí lhůty v případě práva na náhradu úmyslně způsobené škody nebo jiné újmy a termínů stanovených ve smlouvách o poskytnutí dotací a grantů. Osobní údaje zpracovávané na základě uděleného souhlasu jsou zpracovávány po dobu, na kterou nám byl souhlas udělen a jen do okamžiku odvolání souhlasu. V případě, že je zpracování osobních údajů nezbytné pro účely oprávněného zájmu společnosti Another World, s.r.o. jsou zpracovávány pouze po dobu, kdy tento oprávněný zájem trvá.

Kategorie příjemců osobních údajů a předávání osobních údajů

Společnost Another World, s.r.o. prohlašuje, že osobní údaje budou zpřístupněny jen příslušným zaměstnancům, kteří mají povinnost zachovávat mlčenlivost o těchto údajích, jakož i o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení těchto osobních údajů. Společnost Another World, s.r.o. dále prohlašuje, že osobní údaje mohou být zpřístupněny i následujícím příjemcům:

Zároveň společnost Another World, s.r.o. prohlašuje, že nebude docházet k předávání osobních údajů do třetích zemí nebo mezinárodním organizacím.

Způsob práce s osobními údaji a jejich ochrana

Osobní údaje Another World, s.r.o. zpracovává manuálně případně automatizovaně pomocí informačních systémů našich zpracovatelů. Plně si uvědomujeme důležitost ochrany osobních údajů a soukromí našich zaměstnanců a klientů, proto při zpracování postupujeme vždy tak, aby osobní údaje byly maximálně zabezpečený a nemohlo dojít ke zneužití, ztrátě či neoprávněnému přístupu.

Se všemi našimi zpracovateli, kteří zpracovávají osobní údaje máme uzavřenou zpracovatelskou smlouvu, upravující práci s osobními údaji dle požadavků Nařízení.

Veškeré odpovědné osoby, které pracují s osobními údaji při plnění svých pracovních či smluvních povinnosti, mají závazek mlčenlivosti jak k osobním údajům, tak i k zabezpečovacím opatřením společnosti Another World, s.r.o. Tato skutečnost není časově omezená a není tedy vázána na dobu trvání smluvního vztahu mezi společností a těmito odpovědnými osobami.

Dále bychom Vás taky rádi informovali o skutečnosti, že při zpracování osobních údajů nebude docházet k automatizovanému rozhodování ani k profilování dle čl. 22 Nařízení.

Práva subjektu údajů

Rádi bychom Vás informovali o tom, že s příchodem Nařízení máte tato práva:

Přístup k osobním údajům – podle Nařízení čl. 15 získat potvrzení o tom, zda jsou či nejsou jeho údaje zpracovány, a pokud je tomu tak, má právo:

Oprava osobních údajů – bez zbytečného odkladu opravit nepřesné či neúplné údaje, které se ho týkají, přičemž musí přihlížet k účelům zpracování podle Nařízení čl. 16 Výmaz osobních údajů – podle Nařízení čl. 17 subjekt má právo na to, aby správce bez zbytečného odkladu vymazal osobní údaje, které se daného subjektu údajů týkají, pokud se bude jednat o:

Omezení zpracování osobních údajů – podle Nařízení čl. 18 v kterémkoli z těchto případů:

Přenositelnost údajů

Stížnost dozorovému úřadu

Uplatnění práv subjektu údajů

Subjekt údajů je oprávněn uplatnit svá práva vyplývající z Nařízení. Práva se uplatňují vůči správci osobních údajů, a to zasláním žádosti datovou schránkou nebo e-mailem, popřípadě předáním osobně správci. Identita subjektu údajů před podáním žádosti bude před zpracováním ověřena.

Způsob odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů

Souhlas se zpracováním osobních údajů za a můžete kdykoliv u společnosti Another World, s.r.o. odvolat. Při odvolání svého souhlasu je třeba si uvědomit, že není dotčena zákonnost zpracování Vašich osobních údajů předcházející jeho odvolání. Žádost o odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů se zasílá datovou schránkou, e-mailem, případně osobním předáním správci. Identita subjektu údajů před podáním žádosti bude před zpracováním ověřena.

string(32) "https://prague.another-world.com"